Дневники мотоциклиста на английском.

Здравствуйте.

Завалялась у меня книга «Дневники мотоциклиста» на английском, пожалуй, имеет смысл ее выложить, так как чтение неадаптированных книг очень способствует изучению языка, а если книга хорошая, и читается с удовольствием, то и процесс обучения проходит без мучений. Ну русском книга есть, хоть на том же Либрусеке, да и вообще уже давно бродит по сети. На английском ее пока что никто не выкладывал, так что это практически эксклюзив). Скан книги в формате pdf здесь.

Обложка книги Дневники мотоциклиста на английском

Собственно, книга не представляет особого литературного интереса, поскольку написана по фильму, да и к миру байкеров не имеет никакого отношения. Как, наверное, все помнят из фильма, Эрнесто Гевара со своим другом начинают свое путешествие на мотоцикле, но где-то на середине он окончательно выходит из строя, и дальше герои продолжают свой путь на попутках. Таким образом, книга напрямую не относится к тематике этого сайта. Фактически, эту книгу можно использовать только для изучения английского, чего всем и желаю.

Все.

Об авторе mototraveller

Мотоциклами болею с детства, веду этот блог о мотоциклах и мотогонках. Оказываем услуги по ремонту и обслуживанию мотоциклов.
Запись опубликована в рубрике Книги с метками . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

4 комментария на «Дневники мотоциклиста на английском.»

  1. CasinoLuckyWin говорит:

    странно, что книга по фильму написана, обычно наоборот. сначала книжка бестселлер, а потом фильм снимают.
    ну Вы вообще молодец. взяли книжку сами отсканили..)

  2. Свиноман говорит:

    Вообще то это сценарий к фильму написан по реально существующим дневникам Че Гевары о его путешествии на мотоцикле по Латинской Америке.

    • mototraveller говорит:

      Фильм снят по реальным дневникам Эрнесто, а книга написана уже по фильму. Это как-бы продукт двойной переработки 🙂

Обсуждение закрыто.